MISSION BÆVER - JUMPERS

In der Stadt Beaverton verbringt Mabel Tanaka ihre Kindheit mit ihrer Großmutter auf einer nahe gelegenen Waldlichtung voller wilder Tiere. Inspiriert von ihrer Großmutter entwickelt Mabel eine tiefe Wertschätzung für die Natur und wacht weiter über die Lichtung, nachdem ihre entfremdeten Eltern die Stadt verlassen haben und ihre Großmutter gestorben ist. Als der Bürgermeister von Beaverton, Jerry Generazzo, Pläne ankündigt, die Lichtung durch eine Autobahn zu ersetzen - mit der Behauptung, die Tiere seien bereits weg -, setzt sich Mabel gegen das Projekt ein, erhält aber keine Unterstützung. Ihr Aktivismus führt dazu, dass sie ihr Studium vernachlässigt und von ihrem Biologieprofessor Dr. Sam Fairfax kritisiert wird.