TRAINING DAY (Denzel Washington)

Jake Hoyt, ein junger, ehrgeiziger LAPD-Beamter, wird Detective Alonzo Harris, einem hochdekorierten Drogenfahnder, für eine eintägige Prüfung zugeteilt, um festzustellen, ob Jake in seine Drogenfahndung aufgenommen werden soll. Alonzo zeigt sofort eine sehr dominante und unorthodoxe Einstellung zur Polizeiarbeit.

Bei einer Fahrt in Alonzos Monte Carlo erwischen sie zu Beginn des Tages einige Studenten beim Kauf von Marihuana. Alonzo beschlagnahmt das Marihuana, steckt es in eine Pfeife und fordert Jake auf, es zu rauchen. Als Jake sich weigert, bedroht Alonzo ihn mit der Waffe und erklärt, dass eine solche Weigerung auf der Straße seinen Tod bedeuten würde. Nachdem Alonzo scheinbar seine Beurteilung beendet hat, gibt Jake nach und raucht die Pfeife, wobei er high wird. Alonzo enthüllt dann, dass das Marihuana mit PCP gestreckt war.

Alonzo und Jake besuchen dann Alonzos Freund Roger, einen alten Drogendealer, um Jake vorzustellen. Nachdem sie gegangen sind, bemerkt Jake, dass zwei Drogensüchtige versuchen, ein Mädchen in einer Gasse zu vergewaltigen. Jake stoppt den Angriff und überwältigt die Süchtigen, während Alonzo zusieht, ohne zu helfen. Alonzo bedroht die Süchtigen, weigert sich aber, sie anschließend zu verhaften. Jake findet die Brieftasche des Mädchens, die zurückgelassen wurde, und behält sie.

Später nehmen Alonzo und Jake einen rollstuhlfahrenden Dealer namens Blue fest, der Cracksteine und eine geladene Pistole bei sich hat. Anstatt ins Gefängnis zu gehen, verrät Blue seinen Arbeitgeber Kevin "Sandman" Miller, der im Gefängnis sitzt. Mit Hilfe eines gefälschten Durchsuchungsbefehls stiehlt Alonzo 40.000 Dollar aus Sandmans Haus. Beim Verlassen des Hauses geraten sie in eine Schießerei mit örtlichen Schlägern. Beim Mittagessen besuchen die beiden Alonzos Geliebte Sara und ihren kleinen Sohn.

Remastered billede og lyd, nu med Dolby Atmos!
Audio: Engelsk Dolby Atmos / Dolby TrueHD 7.1

Undertekster: Engelsk, dansk, svensk, norsk, finsk, tysk, fransk, italiensk, spansk m.fl.

Besondere Merkmale:
Kommentarspor med Antoine Fuqua

Featurette: HBO First Look - Die Entstehung von Training Day (15:02)

Ekstra/fraklippede scener (12:33)

Alternative Schlamperei (4:46)

Musik Video: "#1", med Nelly (4:10)

Musik video: "Got You", mit Pharoahe Monch (4:21)

Trailer (2:24)